Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: srpen 2026

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Pavel Hrančík
IČO: 73001643
Sídlo: Hřbitovní 5, Šlapanice
E-mail: fotopavel@centrum.cz

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

• Přihlašovací údaje lektora (učitele): e-mailová adresa a heslo (heslo je uloženo v zašifrované podobě u poskytovatele autentizace, my ho v čitelné podobě nikdy nevidíme).
• Fakturační údaje lektora: jméno a příjmení / název firmy, případně IČO, DIČ a adresa (u firem a OSVČ).
• Provozní data rozvrhu: nastavení dostupnosti (dny a hodiny), délka hodiny, počet žáků a jejich jména a časová dostupnost, kterou do systému zadá buď lektor, nebo přímo žák přes odkaz od lektora.
• Údaje o žácích: jméno žáka a jím zadaná dostupnost. Žák se do systému nepřihlašuje a nevytváří si účet — údaje zadává dobrovolně přes odkaz, který mu pošle jeho lektor.
• Technické a analytické údaje: běžné provozní a bezpečnostní záznamy generované hostingovou a databázovou infrastrukturou (např. IP adresa, čas přístupu) a základní anonymizované/technické údaje o návštěvnosti webu přes Vercel Web Analytics — tyto údaje zpracovávají naši zpracovatelé (viz níže) v rámci zajištění bezpečného provozu a základního měření návštěvnosti.

3. Proč údaje zpracováváme (účel a právní základ)

• Poskytnutí služby (plnění smlouvy): e-mail a heslo potřebujeme pro přihlášení a fungování vašeho účtu; provozní data rozvrhu (dostupnost, žáci) proto, aby aplikace mohla plnit svůj účel — sestavit rozvrh hodin.
• Fakturace (plnění právní povinnosti a smlouvy): fakturační údaje (jméno/firma, IČO, DIČ, adresa) zpracováváme za účelem vystavení faktury a splnění účetních a daňových povinností provozovatele.
• Oprávněný zájem: základní technické, analytické a bezpečnostní záznamy zpracováváme za účelem ochrany provozu aplikace před zneužitím a základního vyhodnocení návštěvnosti webu.

4. Kdo má k údajům přístup (zpracovatelé)

Osobní údaje neprodáváme ani aktivně nesdílíme s třetími stranami za marketingovými účely. Pro provoz aplikace využíváme následující zpracovatele:

• Supabase (databáze a autentizace) — ukládá přihlašovací a provozní data v cloudové databázi.
• Vercel (hosting webu a Web Analytics) — zajišťuje technický provoz webových stránek a základní měření návštěvnosti.

Oba zpracovatelé mohou data technicky zpracovávat i mimo Evropskou unii; oba deklarují soulad se standardními smluvními doložkami EU pro předávání dat.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje uchováváme po dobu trvání vašeho účtu. Fakturační údaje uchováváme po dobu vyžadovanou právními předpisy (typicky několik let z důvodu účetní a daňové evidence). Po zrušení účtu jsou provozní data (rozvrh, žáci) smazána; údaje potřebné pro účetní evidenci uchováváme po zákonem stanovenou dobu.

6. Vaše práva

V souladu s GDPR máte právo:

• na přístup ke svým osobním údajům,
• na opravu nepřesných údajů,
• na výmaz údajů („právo být zapomenut"), pokud to neodporuje jiné právní povinnosti (např. účetní),
• na omezení zpracování,
• na přenositelnost údajů,
• vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
• podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), pokud se domníváte, že zpracování je v rozporu s právními předpisy.

Pro uplatnění kterékoliv z těchto práv nás kontaktujte na fotopavel@centrum.cz.

7. Cookies a lokální úložiště

Aplikace používá technické prostředky nezbytné pro přihlášení a fungování účtu (např. uložení přihlašovací relace v prohlížeči). Web zároveň používá Vercel Web Analytics pro základní měření návštěvnosti. Nepoužíváme marketingové sledovací cookies třetích stran.

8. Kontakt

Máte-li jakékoliv dotazy ohledně zpracování osobních údajů, napište nám na fotopavel@centrum.cz.